всё же

всё же

When symptoms do occur, they are usually mild.

Although ... is still in its infancy, it does have exciting analytical potential for ...

* * *
Всё же -- still, yet; though (однако), nevertheless, nonetheless (тем не менее)
 While existing evidence is confirmatory, these conditions still require experimental verification.
 Yet a computed bearing power loss value must include all these factors if it is to be used with confidence.
 This is certainly somewhat misleading, though, since surfaces as smooth as these are quite exceptional.
 Their theories considered rather simple models of compressors, but nonetheless revealed the principal physics involved.

Русско-английский научно-технический словарь переводчика. 2013.


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»